|
|
Altyazılar |
Dil  |
CD  |
FPS  |
Çevirmen  |
İnd.  |
Gönderen  |
|
|
|
Wilderness
SubRip - English |
 |
1 |
25 |
DVD-Rip |
243 |
Da_cLiCk
 |
|
Sub ID:#50654
|
E.T.: 2006.27.11 |
 |
| Wilderness.2006.DVDRip.XviD-iMMORTALs |
|
|
|
Wilderness
SubRip - Türkçe |
 |
1 |
25 |
icarus59 |
642 |
xkyoya
|
|
Sub ID:#62476
|
E.T.: 2007.04.05 |
 |
| icarus59'un çevirisini alıp yanlış çevirilen -ve çevrilmeyen- kısımları, imla hatalarını, yazım yanlışlarını düzelttim. Eskisinden farklı bir altyazı oldu diyebilirim. |
|
|
|
Wilderness
SubRip - Türkçe |
 |
2 |
23.976 |
icarus59 |
636 |
xkyoya
|
|
Sub ID:#62477
|
E.T.: 2007.04.05 |
 |
| Düzelttiğim altyazıyı ACE sürümüne senkronladım. |
|
|
|
Wilderness
SubRip - Türkçe |
 |
2 |
25 |
icarus59 |
191 |
greylist
|
|
Sub ID:#88057
|
E.T.: 2008.02.04 |
 |
| icarus59 un çevirisidir, sitedeki 1cd lik altyazıyı 2cd 'lik bendeki filme göre senkronladım, iyi seyirler |
|
|
Sayfa 0.327 saniyede oluşturuldu.