 |
|
 |
|
|
Piccolo diavolo, Il (1988) |
|
 |
| Roberto Benigni |
| IMDB Puan : 7.1 |
|
| Gönderen |
: |
vorus
|
| Dil |
: |
İngilizce |
| Format |
: |
SubRip |
| Fps |
: |
25 |
| CD Sayısı |
: |
1 |
| Çevirmen |
: |
Bilinmiyor |
| İndirilme |
: |
23 |
| Dosya |
: |
26.67 KB
|
| Altyazı id |
: |
69963 |
| Eklenme Tarihi |
: |
2007.26.08 |
| Notlar : Power Translator 11 ile otomatik olarak İtalyanca'dan İngilizce'ye çevrilmiş altyazı. Fazlasıyla dil bilgisi hatası bulunmaktadır ancak İngilizce'den tercüme yapacaklar için iyi bir kaynak sayılabilir. En azından Filmi izlerken nereden neyden bahsediliyor olduğu anlaşılıyor. |
|
|
|
|
Altyazılar |
Dil |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İndirilme |
Gönderen |
|
|
|
Piccolo diavolo, Il
SubRip - Italian |
 |
1 |
25 |
DVD-Rip |
14 |
vorus
|
|
Sub ID:#69741
|
E.T.: 2007.23.08 |
 |
| The Little Devil aXXo uyumlu İtalyanca altyazı. |
|
|
|
|
Piccolo diavolo, Il
SubRip - English |
 |
1 |
25 |
Bilinmiyor |
23 |
vorus
|
|
Sub ID:#69963
|
E.T.: 2007.26.08 |
 |
| Power Translator 11 ile otomatik olarak İtalyanca'dan İngilizce'ye çevrilmiş altyazı. Fazlasıyla dil bilgisi hatası bulunmaktadır ancak İngilizce'den tercüme yapacaklar için iyi bir kaynak sayılabilir. En azından Filmi izlerken nereden neyden bahsediliyor olduğu anlaşılıyor. |
|
|
|
|
Piccolo diavolo, Il
SubRip - Türkçe |
 |
1 |
25 |
Güçlü Aydoğdu |
29 |
vorus
|
|
Sub ID:#82779
|
E.T.: 2008.26.01 |
|
| aXXo versiyonuna uyumlu.
700 MB (734.003.200 bytes)
İtalyancadan program yardımıyla İngilizce'ye çevirdiğim altyazıyı bir bir uğraşarak Türkçe'ye çevirdim. Beğeneceğinizi umuyorum. |
|
|
Sayfa 0.313 saniyede oluşturuldu.
|
|
|
 |
Reklam |
 |
|
|
|
|
|
|
ÜYELİK |
|
|
|
|
|
|
ALTYAZI ARAMA |
|
|
|
|
|
|
|
SON 10 DiVX ALTYAZI |
|
|
|
|
|
|
|
EN ÇOK İNDİRİLEN |
|
|
|
Filmler
|
|
|
TV Diziler
Sonuçlar haftalıktır
|
|
|
