|
|
Altyazılar |
Dil |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İndirilme |
Gönderen |
|
|
|
What the Bleep Do We Know!?
SubRip - English |
 |
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
1171 |
tuay
|
|
Sub ID:#16377
|
E.T.: 2005.05.03 |
 |
| What.The.Bleep.Do.We.Know.(2004).DVDRip.XviD-DoNE senkronlu |
|
|
|
|
What the Bleep Do We Know!?
SubRip - Türkçe |
 |
1 |
23.976 |
Mehmet Şevket Çatalbaş |
4068 |
mapel
|
|
Sub ID:#36857
|
E.T.: 2006.19.04 |
 |
| What.The.Bleep.Do.We.Know.(2004).DVDRip.XviD-DoNE ile tam senkronlu.Uzun cümlelerin bulunduğu satırlar ayarlandı ve baştaki eksikler done sürümdeki ingilizce ceviriye göre değiştirildi. |
|
|
|
|
What the Bleep Do We Know!?
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
Mehmet Şevket Çatalbaş |
952 |
Gaccashiro
|
|
Sub ID:#37229
|
E.T.: 2006.26.04 |
|
| Mapelin gönderdiği, Mehmet Şevket Çatalbaş'ın çevirdiği tek cdlik altyazıyı elimdeki TLF release'ine göre senkronladım |
|
|
|
|
What the Bleep Do We Know!?
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
DVD-Rip |
1373 |
Noi
|
|
Sub ID:#59680
|
E.T.: 2007.24.03 |
|
| Orjinal DVD-Rip |
|
|
|
|
What the Bleep Do We Know!?
SubRip - English |
|
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
75 |
divxvcd
|
|
Sub ID:#66551
|
E.T.: 2007.04.07 |
|
| What.The.Bleep.Do.We.Know.2004.HDRip.XviD-TLF sürümü için senkronlamaya çalıştım. |
|
|
|
|
What the Bleep Do We Know!?
MicroDVD - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
99 |
OMERZEN
|
|
Sub ID:#95205
|
E.T.: 2008.04.07 |
|
| What.The.Bleep.Do.We.Know.(2004).DVDRip.XviD-DoNE |
|
|
Sayfa 0.315 saniyede oluşturuldu.
