|
|
Altyazılar |
Dil   |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İnd. |
Gönderen |
|
|
|
A Streetcar Named Desire
MicroDVD - English |
 |
3 |
29.971 |
DVD-Rip |
142 |
uykusuz
|
|
Sub ID:#7120
|
E.T.: 2004.06.07 |
 |
| Tüm zamanların en iyi 100 filminden birisi olan bu filmi 3 CD için bölerek senkronladım. Altyazı filmdeki konuşmalara tam uymuyor. Ancak gene de iyi bir altyazı. Ancak çevirisi yapan arkadaş çeviri bittikten sonra filmle izlerken biraz düzeltme yaparsa iyi olur |
|
|
|
|
A Streetcar Named Desire
SubRip - English |
|
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
123 |
Shadow
|
|
Sub ID:#14334
|
E.T.: 2005.25.01 |
|
| 2 cd lik versiyon ile tam uyum. 1. cd 700 mb2. cd 699 mb |
|
|
|
|
A Streetcar Named Desire
SubRip - Türkçe |
 |
2 |
23.976 |
oezel |
382 |
oezel
 |
|
Sub ID:#22286
|
E.T.: 2005.19.06 |
|
| Emule deki "A.Streetcar.Named.Desire.1951" sürüm |
|
|
|
|
A Streetcar Named Desire
SubRip - English |
|
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
56 |
oezel
|
|
Sub ID:#22287
|
E.T.: 2005.19.06 |
|
|
|
|
|
|
A Streetcar Named Desire
SubRip - Türkçe |
|
1 |
29.97 |
oezel |
1221 |
ebrehe
|
|
Sub ID:#22510
|
E.T.: 2005.23.06 |
|
| oezel'in güzel çevirisini,
687 MB tek cd olan versiyon için senkronladım... |
|
|
|
|
A Streetcar Named Desire
MicroDVD - Türkçe |
|
3 |
29.971 |
oezel |
171 |
uykusuz
|
|
Sub ID:#22612
|
E.T.: 2005.25.06 |
|
| 3 CD'ye senkronladım. |
|
|
|
|
A Streetcar Named Desire
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
oezel |
107 |
razor_tr
 |
|
Sub ID:#41208
|
E.T.: 2006.10.07 |
|
| A.Streetcar.Named.Desire.1951.DVDivX-SCHiZO çeviri için oezele teşekkürler. |
|
|
|
|
A Streetcar Named Desire
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
oezel |
162 |
kurttaner
|
|
Sub ID:#53812
|
E.T.: 2007.09.01 |
|
| A.Streetcar.Named.Desire.1951.XviD.AC3.2CD-WAF |
|
|
|
|
A Streetcar Named Desire
SubRip - English |
|
1 |
29.97 |
DVD-Rip |
111 |
flaky
|
|
Sub ID:#77963
|
E.T.: 2007.23.11 |
|
| 687 MB |
|
|
|
|
A Streetcar Named Desire
SubRip - Türkçe |
|
3 |
23.976 |
oezel |
11 |
mrt716
|
|
Sub ID:#106086
|
E.T.: 2008.19.11 |
|
| A.Streetcar.Named.Desire.1951.REMASTERED.SPECiAL.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS |
|
|
Sayfa 0.329 saniyede oluşturuldu.
