|
|
Altyazılar |
Dil   |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İnd. |
Gönderen |
|
|
|
The Color Purple
SubRip - Türkçe |
 |
2 |
25 |
DVD-Rip |
430 |
Zagor
 |
|
Sub ID:#5556
|
E.T.: 2004-03-06 |
 |
|
|
|
|
|
The Color Purple
SubRip - English |
 |
2 |
25 |
DVD-Rip |
139 |
Zagor
|
|
Sub ID:#5560
|
E.T.: 2004-03-06 |
|
|
|
|
|
|
The Color Purple
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
608 |
imago
|
|
Sub ID:#17889
|
E.T.: 2005.27.03 |
|
| The.Color.Purple.1985.DVDRip.DivX.AC3 ile senkronize ettim. |
|
|
|
|
The Color Purple
MicroDVD - Türkçe |
|
3 |
25 |
DVD-Rip |
77 |
umudovski
|
|
Sub ID:#26331
|
E.T.: 2005.16.09 |
|
| Sitedeki altyazıyı elimde versiyonunu bilmediğim 3 CD'lik filme göre yeniden senkronladım. |
|
|
|
|
The Color Purple
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
DVD-Rip |
633 |
batar
|
|
Sub ID:#45636
|
E.T.: 2006.25.09 |
|
| Filimin baslangıcından 1-2 dk. sonra tam uyduğunu göreceksiniz, ben sadece 1 cd ye göre ayarladım, çeviren arkadasa tesekkürlerimi sunarım, umarım sizinde işinizi görür. |
|
|
|
|
The Color Purple
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
527 |
vardhamana
|
|
Sub ID:#54538
|
E.T.: 2007.19.01 |
|
| senkronlanmıstır. |
|
|
|
|
The Color Purple
SubRip - Türkçe |
|
3 |
23.976 |
DVD-Rip |
59 |
my1981
|
|
Sub ID:#66558
|
E.T.: 2007.04.07 |
|
| The.Color.Purple.1985.DVDRip.X264.AC3.iNT-CNXP dosyasına tam senkron |
|
|
|
|
The Color Purple
SubRip - English |
|
3 |
23.976 |
DVD-Rip |
26 |
my1981
|
|
Sub ID:#66559
|
E.T.: 2007.04.07 |
|
| The.Color.Purple.1985.DVDRip.X264.AC3.iNT-CNXP dosyasından riplediğim ingilizce altyazı |
|
|
Sayfa 0.734 saniyede oluşturuldu.
