Yapım :1983 Ülke : Amerika Kanada Tür : Comedy Süre : 94 dakika IMDB Puan : 8.1/10 IMDB ID: tt0085334
Oyuncular Melinda Dillon - Mrs. Parker Darren McGavin - Mr. Parker Peter Billingsley - Ralphie Parker Ian Petrella - Randy Parker Scott Schwartz - Flick R.D. Robb - Schwartz Tedde Moore - Miss Shields Yano Anaya - Grover Dill Zack Ward - Scut Farkus Jeff Gillen - Santa Claus
Bilgi :Ralphie, a young boy growing up in the '40's, dreams of owning a Red Rider BB gun. He sets out to convince the world this is the perfect gift. But along the way, he runs into opposition from his parents, his teacher, and even good 'ol Santa Claus himself.In 1940's Indiana, Ralphie (Peter Billingsley) dreams of the ideal Christmas gift, a genuine Red Ryder 200-Shot Carbine Action Air Rifle. But when gruff dad (Darren McGavin) and doting mom (Melinda Dillon) quote the usual saying, "You'll shoot your eye out!" You'll see the snowsuit paralysis to the triple-dog-dare of the tongue-on-a-frozen-flagpole gambit. Ralphie has hilarious qualities like taking down the local bully (Zack Ward) ! You'll enjoy this holiday comedy!It's Christmas time and there's only one thing on Ralphie Parker's Christmas list this year: a Red Ryder Carbine Action 200-Shot, Range Model Air Rifle, but many obstacles stand in the way of his dream because every adult that he confronts keeps telling him he'll shoot his eye out. Meanwhile The Old Man just got a major award (a lamp shaped like a woman's leg), and Mom is making sure The Old Man doesn't come near her turkey, Ralphie's friend gets his tongue stuck to a flag pole, and Ralphie utters the f-word infront of his father. Christmas is drawing nearer and Ralphie visits Santa at the department store in hopes of asking him for his dream gift. Will he receive it? Let's hope so.
Ilk çevirim.Hatalarım veya eksiklerim varsa mazur görünüz 83 yapımı bir film olduğundan birçok eski ingilizce terim içerdiğinden bekledigimden zor bir çeviri oldu.
