Yapım :1997 Ülke : Amerika Süre : 100 dakika IMDB Puan : 5.2/10 IMDB ID: tt0119345
Oyuncular Jennifer Love Hewitt - Julie James Sarah Michelle Gellar - Helen Shivers Ryan Phillippe - Barry William Cox Freddie Prinze Jr. - Ray Bronson Bridgette Wilson - Elsa Shivers Anne Heche - Melissa Missy Egan Johnny Galecki - Max Neurick Muse Watson - Benjamin Willis Stuart Greer - Officer David Caporizo J. Don Ferguson - Emcee
Bilgi :Adaptation of Lois Duncans thriller about four teenagers trying to cover up a hit-and-run. Love Hewitt plays Julie, a high school senior who goes trip with her friends and accidently hits a fisherman. They think he is dead and dump him into the waters. But later they get a strange letter that says "I know what you did last summer."Based upon Lois Duncans book, four teenagers run down a man on a cliffside road. Thinking that hes dead, they throw him in the water. A year later, they receive messages saying "I KNOW"...El género gore que tanto éxito tuvo en la década de los 80 entre los jóvenes vuelve a finales de los 90, tras el éxito de "Scream". Aquí unos jovencitos atropellan involuntariamente a un peatón. Lo entierran e intentan olvidarse. Un año después, un psicópata les aterrorizará...al igual que a los espectadores.Its the fourth of July and four friends Julie, Ray, Helen, and Barry are celebrating along with graduation. On their way home they hit a pedestrian walking down a curved corner. They make a pact to keep it a secret in hopes of saving their futures. While dumping the body in a near by sea, the body becomes alive and tries to attach Helen. They throw him in and never return to that site. One year later, Julie returns home from college for summer break. In the mail she receives a letter stating that "I know what you did last summer." Julie freaks out and gathers up her old friends who are now separated, miserable and not speaking. They all decide to find out who saw them that fateful night and in the process of tracking the suspect down, the body count goes up.
altyazıyı ilk gönderdiğimde bazı yerlerin çevirisini yapmayı unutmuşum. Son gönderdiğim altyazıda bu kısımlar çevrilmiş ve diğer bazı eksiklikler de giderilmiş bulunmakta:)
