Yapım :1955 Ülke : İsveç Tür : Comedy Süre : 108 dakika IMDB Puan : 7.9/10 IMDB ID: tt0048641
A.K.A a.k.a. Smiles of a Summer Night (1957) (USA)
Oyuncular Ulla Jacobsson - Anne Egerman Eva Dahlbeck - Desiree Armfeldt Harriet Andersson - Petra the Maid Margit Carlqvist - Charlotte (as Margit Carlquist) Gunnar Björnstrand - Fredrik Egerman Jarl Kulle - Carl Magnus Åke Fridell - Frid the Groom Björn Bjelfvenstam - Henrik Egerman (as Björn Bjelvenstam) Naima Wifstrand - Mrs. Armfeldt Jullan Kindahl - Beata, cook
Bilgi :A small town at the turn of the century. Lawer Fredrik EGerman has an ingenue-wife, Anne, and a grown-up son, Henrik, from an earlier marriage. His wife is still untouched, and instead he meets his former mistress Desiree after her performance at the theatre. They leave the theatre together and EGerman falls in one of the puddles. Desiree takes him to her home and EGerman changes into a night-shirt, owned by count Malcolm, Desirees present lover. Suddenly the count comes for a visit and throws EGerman out.
Çevirenin Notu: Bergman'dan bir başka muhteşem film, aslında benim kişisel kanaatimce sinema tarihinin en önemli 3-5 yönetmeninden birisi olan Ingmar Bergman'ın baş yapıtı. Ayrıca bu film, Bergman'ın yönettiği ender komedi filmlerinden birisi olmasıyla da ünlüdür. Klasik "Bergman sessizliği" kuralını da bozan bir örnektir, müzik kullanımı ve karakter oluşumları en önemli göstergedir buna. "Filmde psikanaliz" denince Hitchcock'tan sonra akla gelen ilk yönetmendir çoğunlukla.
